ลายมือของท่าน​ โดย​ สวาสดิ์​ ไทย​ตระกูล​

เกี่ยวกับเล่มนี้

***หนังสือคุณค่า
**มือหนึ่ง​ ค้างคลัง​ สภาพเก่าเก็บ​
*เนื้อกระดาษดี
*กระดาษเหลืองน้ำตาลแบบเก่าเก็บ

ลายมือของท่าน​
 โดย​ สวาสดิ์​ ไทย​ตระกูล​ 

หนังสือเล่มนี้ แปลและเรียบเรียงจาก The Grammar of Palmistry ที่เขียนโดย Katharine St. Hill และตีพิมพ์ในปีค.ศ. 1893 โดยสำนวนการแปลค่อนข้างเรียบง่ายตรงไปตรงมา บ่งบอกถึงผู้แปลน่ามีความรู้ทางหัตถศาสตร์ค่อนข้างดี น่าเสียดายที่เนื้อหาต้นฉบับค่อนข้างกระชับ คำอธิบายจำกัด และมีภาพประกอบน้อยเพียงไม่กี่ภาพ จึงเหมาะสำหรับเป็นบันทึกช่วยจำ หรือต่อยอดสำหรับผู้มีความรู้ด้านหัตถศาสตร์มาบ้างแล้ว

ในคำนำของผู้เขียน (ผู้แปลตัดทิ้งไปในฉบับแปลไทย) ได้ระบุเหตุผลในการเขียนตำราเล่มนี้ขึ้นว่า ต้องการนำเสนอหลักการที่มีความชัดเจนแน่นอนและกระชับ(เพื่อสามารถพิสูจน์ถูกผิดได้แบบวิทยาศาสตร์) หนังสือเล่มนี้จึงทำหน้าที่เพียงแค่สรุปเนื้อหาที่สำคัญเฉพาะเท่าที่คนเขียนนำมาตั้งเป็นหลักเกณฑ์ได้เท่านั้น ไม่ได้ครอบคลุมในทุกกรณีของวิชาหัตถศาสตร์ (ซึ่งมักเต็มไปด้วยข้อสังเกตของคนเขียนหรือไม่ก็ลอกเนื้อหามาจากตำราเล่มอื่น)

แคทเธอรีน ฮิลล์ เป็นหัตถาจารย์ในยุคปลายศตวรรษที่ 19 มีชื่อเสียงในทางก่อตั้งกลุ่มศึกษาหัตถศาสตร์ในกรุงลอนดอนช่วงปีค.ศ.1880 มีสมาชิกกว่า 50 ราย โดยพยายามนำข้อสังเกตในตำราหัตถศาสตร์ต่างๆมาพิสูจน์ค้นคว้าเชิงวิทยาศาสตร์เพื่อตั้งเป็นหลักการที่ชัดเจน มีการออกวารสารด้านหัตถศาสตร์ชื่อ The Palmist ต่อเนื่องกว่ายี่สิบปี แพร่กระจายไปยังยุโรปและสหรัฐ ทำให้หัตถศาสตร์สมัยวิคตอเรียน เป็นที่รู้จักและคุ้นเคยต่อชาวตะวันตก หนังสือที่เธอแต่งมีสามเล่มด้วยกันคือThe Grammar of Palmistry, Medical Palmistry และ The Book of The Hand

#ลายมือ​ #หัตถศาสตร์​ #พยากรณ์​ #โหราศาสตร์